1、“不解藏踪迹”其中的“解”是“知道、明白”的意思。这句话出自唐代诗人白居易的《池上二绝》中的第二首。
2、原文:小娃撑小艇,偷采白莲回。不解藏踪迹,浮萍一道开。
3、译文:一个小孩撑着小船,偷偷地采了白莲回来。他不知道怎么掩藏踪迹,水面的浮萍上留下了一条船儿划过的痕迹。这首诗描述的是一个小孩采回许多莲花,自以为没人知晓,却不知道小船在水面上荡开浮萍,留下长长的水痕的事。作者在字里行间里透露着喜爱小孩的天真童趣的思想感情。
声明:本文内容及图片来源于读者投稿,本网站无法甄别是否为投稿用户创作以及文章的准确性,本站尊重并保护知识产权,根据《信息网络传播权保护条例》,如果我们转载的作品侵犯了您的权利,请在一个月内通知我们,我们会及时删除。请将本侵权页面网址发送邮件到 jubao-mail@foxmail.com,我们会及时做删除处理。
发表评论