知识问答平台
先生
Mr是对男士的称呼，翻译为先生。Mr.的完整写法是Mister，是对所有男性的普通称呼，放在全名或者姓氏的前面，不管年龄大小、辈分长幼、职务高低、结婚与否，男子都可称为Mr.。要注意的是，英美人的姓在名字后面，*人的姓在名字前面。
如果一个英国男子叫JohnBrown，就称他为Mr.Brown，但不能称其为Mr.John。
扩展资料
Sir可用来称呼不认识的男性、年长者或职位高于自已的人，用在全名或是名的前面，不可以只用在姓氏的前面，可以单独使用。
在一些英美剧中，大家可能会看到一些正式称呼用于日常对话的例子。Nativespeakers有时会把"Yes,Sir!"(or"Yes,Madam/Maam!")用于开玩笑或者夸张，讽刺，幽默的场合，以加强语气。比如，当一个小女该要求买一些不实用的东西时，她的母亲有可能说"NoMadam/Maam"，在加强语气的同时不显得生硬。
Mr、Mrs、Miss、Ms是英美人经常使用的称呼，它们分别代表各自不同的含义。
不同区别
1.Mr
Mr是Mister（先生）或Master（主人）的缩写，可以用于*男子（不论婚否）的姓或姓名的前面，它的复数形式是Messrs（/?mes?z/各位先生），如：
MrGreen格林先生、MrJimGreen吉姆·格林先生（单数）
MessrsSmith,GreenandJones史密斯先生，格林先生和琼斯先生（复数）
Mr不能与职业、职称、军衔并用，不说“MrDoctor”或“MrCaptain”等，也不可以说“MrDoctorWang”。
但可与职衔并用，如：MrPresident总统先生
2.Mrs
Mrs是对已婚女性的称呼，可以翻译为“夫人、太太”。Mrs是Mistress的缩写，后接丈夫的姓或姓名，其复数形式是Mesdames（/?me??d?m/，缩写为Mmes），如：
MrsSmith史密斯夫人
MrsJohnSmith约翰。史密斯夫人
Mesdames（Mmes）RamaandKadl拉玛夫人和卡杜勒夫人
3.Miss
Miss是对未婚姑娘或女子的称呼，可译为“小姐”。theMisses是Miss的复数，如：
MissZhang张小姐
theMissesMatonandRaman马顿小姐和拉曼小姐
4.Ms
除了Mr、Mrs和Miss之外，还有另外一个说法—Ms，可以译为“女士”（读法：/miz/）。
这个称呼在美国日益盛行，无论是已婚的还是未婚的女子都可以Ms相称，所以，当你不敢肯定某女子是“小姐”还是“太太”时，就可以称它为Ms（女士），如：
MsZhang：张女士（无法确定对方是否已婚）
*补充一个称呼：sir&madam
如果不知道对方的姓名，可以直接用sir称呼男性，用madam（美国：ma’am）来称呼女性。
声明:本文内容及图片来源于读者投稿，本网站无法甄别是否为投稿用户创作以及文章的准确性,本站尊重并保护知识产权，根据《信息网络传播权保护条例》，如果我们转载的作品侵犯了您的权利,请在一个月内通知我们，我们会及时删除。请将本侵权页面网址发送邮件到 jubao-mail@foxmail.com，我们会及时做删除处理。
发表评论