中国二十世纪最后的诗人

中国二十世纪最后的诗人？

醒，是梦中往外跳伞。”是特朗斯特罗姆诗中的名句。在很多诗人及评论家看来，2011年诺贝尔文学奖颁给特朗斯特罗姆是实至名归。最先将特先生的作品翻译成中文的译者李笠说：“这个奖给不给他，他都是当代最伟大的诗人之一。”

李笠是特朗斯特罗姆的“忘年交”，曾促成特朗斯特罗姆的中国之行。他从1984年开始在《世界文学》上发表特朗斯特罗姆的诗歌译作，1990年翻译的特朗斯特罗姆诗集《树与天空》在中国产生巨大影响。他说，“他的作品语言风格简洁凝练，意象奇特而精准，有中国唐诗的意蕴，所以很容易被中国读者接受。把他称为‘瑞典的王维’是恰当的。”

诺贝尔文学奖的颁发理由是“他以凝练、简洁的形象，以全新视角带我们接触现实”。特朗斯特罗姆善于从日常生活入手，把有机物和科学结合到诗中，作品多短小、精炼，往往用意象和隐喻来展现个人的内心世界，将激烈的情感寓于平静的文字里。特朗斯特罗姆曾说，他的写作深受日本俳句的影响（特翁曾写过不少俳句），而俳句又是从中国古代诗歌滋生出来的。

是汪国真，他1956年6月22日生于北京，祖籍福建厦门，当代著名诗人，他的诗歌，在主题上积极向上，昂扬又超脱，被誉为“中国二十世纪最后的诗人”。汪国真1982年毕业于暨南大学中文系，1984年发表第一首有影响的诗《我微笑着走向生活》，其后佳作不断，掀起一股“汪国真”热。可惜2015年汪国真英年早逝，年仅59岁。

声明:本文内容及图片来源于读者投稿，本网站无法甄别是否为投稿用户创作以及文章的准确性,本站尊重并保护知识产权，根据《信息网络传播权保护条例》，如果我们转载的作品侵犯了您的权利,请在一个月内通知我们，我们会及时删除。请将本侵权页面网址发送邮件到 jubao-mail@foxmail.com，我们会及时做删除处理。