1、“一半秋山带夕阳”是宋代寇准*的咏四季的名诗《书河上亭壁》中的名句。
2、原诗:岸阔樯稀波渺茫,独凭危槛思何长。萧萧远树疏林外,一半秋山带夕阳。
3、译文:河岸宽阔,一眼望不到边,河上没有几条船,河面显得更加宽阔,烟波也似乎更加飘渺。独自靠在亭边的栏杆上,诗人究竟在想些什么呢?远处萧疏的树林外,一半秋山沐浴着柔和的斜阳。
4、简析:这是一幅北方秋意图。连绵不断的山峰,稀稀的河上行舟,绛红色的夕阳抹在萧疏的树林上。诗人凭栏沉思也许是在思念故乡吧?
声明:本文内容及图片来源于读者投稿,本网站无法甄别是否为投稿用户创作以及文章的准确性,本站尊重并保护知识产权,根据《信息网络传播权保护条例》,如果我们转载的作品侵犯了您的权利,请在一个月内通知我们,我们会及时删除。请将本侵权页面网址发送邮件到 jubao-mail@foxmail.com,我们会及时做删除处理。
发表评论