日语中有什么寓意好的词汇

日语中有什么寓意好的词汇？

日本人说话比较委婉，很少生硬的“给”这个词，其实5000年文明的中国也是类似的。例如，给我这只笔，日语不说“このペンをください”，更不能说“このペンをくれ”要说成

このペンをもらっていいですか

このペンがほしいですが

このペンほしいですけど

こ骸沪汾疚莴狡风挟袱锚のペンをいただけないでしょうか

当然要是亲密的人之间怎么说都可以。

声明:本文内容及图片来源于读者投稿，本网站无法甄别是否为投稿用户创作以及文章的准确性,本站尊重并保护知识产权，根据《信息网络传播权保护条例》，如果我们转载的作品侵犯了您的权利,请在一个月内通知我们，我们会及时删除。请将本侵权页面网址发送邮件到 jubao-mail@foxmail.com，我们会及时做删除处理。