当前位置:首页 > 精彩推荐 > 望洞庭古诗的意思翻译

望洞庭古诗的意思翻译

  • 无人替代
  • 2024-04-09 13:20:33
精选回答

《望洞庭》的作者是我国唐代*诗人刘禹锡,这首诗的翻译是:柔和的月光照耀在洞庭湖面上,月色和水汽互相融合,水面无风好似一张未磨的铜镜。从远处望去,洞庭的山水无比苍翠,就像是白色银盘中放置着一枚青螺。

古诗全文如下:

望洞庭

作者:刘禹锡

湖光秋月两相和,潭面无风镜未磨。

遥望洞庭山水翠,白银盘里一青螺。

赏析:《望洞庭》这首诗的体裁是七言绝句,主要描绘了夜晚在月光照耀之下,洞庭湖水波不兴,秀美怡人的美丽景色,也为读者勾画出一幅宁静秀美的庭山水图画,表达出诗人对于自然美景的喜爱与赞美之情,也侧面烘托出诗人高卓清奇的情致。

全诗的前两句与后两句都分别运用了比喻的修辞手法,形象生动的将秋夜月光下洞庭湖的美景展现在我们的眼前。全诗奇思壮采,意境淡雅幽深,宁静祥和,也侧面反映出诗人不凡的美学趣味,非常具有浪漫主义色彩。

声明:本文内容及图片来源于读者投稿,本网站无法甄别是否为投稿用户创作以及文章的准确性,本站尊重并保护知识产权,根据《信息网络传播权保护条例》,如果我们转载的作品侵犯了您的权利,请在一个月内通知我们,我们会及时删除。请将本侵权页面网址发送邮件到 jubao-mail@foxmail.com,我们会及时做删除处理。

发表评论

最新问答